boto

Li Niha

Definisi

1. nom töi fefu ndroto niha

2. nom ösi hadia ia simane sura

3. nom sitola ni'ila ba nibabaya

Duma-duma

1. Boto ba noso niha ba no buala Zo'aya ba wa'aurida.

2. Boto zura, boto wehede

3. Lö omasido ha urongo li, sibaya. Omasi ndra'o u'ila mboto.

Gambara

Boto niha ma'asageu, i'otarai högö ofeta gahe.

Eluaha ba li bö'ö

Eluaha 1

• Li Indonesia: tubuh manusia
  • Hai dek, seluruh tubuhku sakit.
• Li Inggris: human body
  • Bro, my whole body is aching.
• Li Jerman: der Körper
  • Mein ganzer Körper schmerzt.

Eluaha 2

• Li Indonesia: isi
  • isi surat, isi pidato
• Li Inggris: content
  • body of a letter, body of a speech
• Li Jerman: der Inhalt
  • Der Inhalt des Briefes, der Inhalt der Ansprache

Eluaha 3

• Li Indonesia: bukti nyata
  • Saya tidak suka mendengar kata-kata, paman. Saya mau bukti nyata.
• Li Inggris: tangible thing
  • I don't want to hear words, uncle. I want tangible thing.
• Li Jerman: der Beweis
  • Ich möchte keine Worte hören, Onkel. Ich möchte einen Beweis.

Fehede si fagölö eluaha

Lö hadöi

Fehede si fa'ero eluaha

Lö hadöi

Oroita wehede

Lö hadöi

Nitöngöni

Lö hadöi

Fehede si fakhili

Lö hadöi

Daha wehede

Lö hadöi

Fehede si fakhai

aboto: pecah

muboto: diremuk

si lö boto: omong kosong

boto hili: lambung gunung

botoŵa: benda, barang, objek

botogu: tubuhku

botora: tubuh mereka

botomi: tubuh kalian

botomö: tubuhmu

Khai-khai baero

• Lö hadöi

Umbu

• Sitasi Zagötö dkk., Kamus Nias-Indonesia, 1985, ngawua wehede boto