Ae ba nösi

fame'e

Moroi ba Wiktionary

Li Niha

Famoligö

1.   farongogö (be'e)
2.   farongogö (me'e)

Definisi

1. ver (moroi ba be'e) nilau niha na latou'ö hadia ia ba niha bö'ö
2. ver (moroi ba me'e) nilau niha na labe'e ena'ö me'e samösa niha, simane ono nihalö

Duma-duma

1. Tafalua dania wame'e ö ndra sibayada migu fönada.
2. Me bözi tölu tanö'owi ba tebörögö wame'e ono nihalö.

Gambara

Ono nihalö

Eluaha ba li bö'ö

1. ver moroi ba be'e

  • Li Indonesia: menyampaikan, meneruskan sesuatu
  • Li Inggris: give, hand over
  • Li Jerman: geben, weiter geben

2. ver moroi ba me'e

  • Li Indonesia: ritual membuat pengantin menangis (adat Nias)
  • Li Inggris: a ritual to make the bride cry (Nias custom)
  • Li Jerman: ein Nias-Brauch, um die Braut zum Weinen zu bringen

Fehede si fagölö eluaha

Lö hadöi

Fehede si fa'ero eluaha

Lö hadöi

Oroita wehede

Lö hadöi

Nitöngöni

Ba wamoligö fehede fame'e, tehöndrögö ba me.

Fehede si fakhili

fame'e (mbene'ö)

Daha wehede

mame'e

Fehede si fakhai

abe'e: keras, kuat, semakin sehat dari penyakit
abe'e dödö: keras hati, keras kepala, sangat percaya diri
abe'e mbawa: nakal, cenderung berbicara tajam
awe'e-we'e: tebal
we'e-we'e: dukungan, andalan

Khai-khai baero

Umbu

  • H. Sundermann, Kamus Nias-Jerman, be'e