timba

Li Niha

Verba

timba

1. mamadege ma mamahole ena'ö lö göna hadia ia (tebu-tebu, tezu, ba tanö bö'önia)
   • Me fa'udu namada da'ö ba harimbale, harazaki wa lö alau ia. Alio itimba dezu moroi furinia.
2. manou idanö moroi ba hele sabakha ma'ifu
   • Böi olifugö timba göda idanö he, fatua lö olotu
3. mangeheta ba hulu
   • Ifuli itimbagö Fetero, fahölu ia imane, "Sindruhu-ndruhu lö u'ila niha andrö!" (Mataio 26:72)

Eluaha ba li bö'ö

Eluaha 1

• Li Indonesia: mengelak, menolak, menghindari
• Li Inggris: avoid, repel, push away
• Li Jerman: wegstossen, von sich abstossen

Eluaha 2

• Li Indonesia: menyedot, menimba (air)
• Li Inggris: scoop, ladle out, spoon out
• Li Jerman: schöpfen, ausschöpfen

Eluaha 3: sangkal

Nomina

timba

1. ni'oguna'ö ba wanou idanö
2. ni'oguna'ö ba wanu'a fa'abua hadia ia

• 
  Timba ni'oguna'ö ba wanu'a fa'abua (elektronik)
• 
  Asese la'oguna'ö gambara dimba ba gangetula na möi föna zanguhuku
• 
  Timba bele-bele ni'oguna'ö ba wangai idanö
• 
  Timba andre moroi ba geu
• 
  Timba andre nifazökhi moroi ba guli gurifö

Eluaha ba li bö'ö

Eluaha 1

• Li Indonesia: ember air
• Li Inggris: (water) bucket
• Li Jerman: Schöpfeimer

Eluaha 2

• Li Indonesia: timbangan
• Li Inggris: scale
• Li Jerman: die Waage

Fehede si fakhai

• manimba: menyedot (air); menimbang; menolak
• sambua timba: ukuran Nias (l.k. 1,8 kg)
• timba tödö ma mamatimba: mempertimbangkan
• fatimba: mengganggu, menghalangi jalan
• fatimba ba dödö: tidak mengenakkan, tidak setuju
• timbanga: timbangan
• fanimbagö: penolakan, penafian
• nitimbagö: yang ditolak, tertolak