Fanolo:IPA

Ba da'a so wanolo ba lala wamoligö ngawua wehede ba li Niha. Baero dGasa-gasa wa lö nasa standar IPA li Niha (IPA-nia), te'oguna'ö manö ua da'a tou, nifa'anö mangoguna'ö mbuku Lea Brown A Grammar of Nias Selatan (2001) awö standar IPA li Indonesia/Melayu (IPA-id) (faigi tou).

Ba da'a tou tefa'oli standar IPA ba li Niha. Ufazökhi IPA andre aefa ufareso fefu hurufo ba hewisa tarongo ia. Baero da'ö so göi IPA molo'ö Lea Brown awö IPA li Indonesia, si tola ta'oguna'ö tobali famaedogö.

Standar IPA li Niha

Hurufo	Famoligö	Indonesia	English
a	/a/	alas	Like "father"
e	/e/ ma /ɛ/	bebek	Like "bed"
i	/i/	itu	Like "meet"
o	/o/	ompong	Like "boat"
u	/u/	usul	Like "boot"
ö	/ə/	merenung	The neutral Schwa as in "about"
'	/ʔ/	bunyi vokal yang ditekannkan	The "hiccup" (Glottal)
b	/b/	basi	Standard "b" (as in "boat")
mb	/ⁿb/	membawa	Pre-nasalized (soft 'm' before 'b')
d	/d/	dada	Standard "d" (as in "day")
ndr	/ⁿdr/	tandra	Pre-nasalized trill (unique Nias sound)
f	/f/	kafan	Standard "f" (as in "five")
g	/ɡ/	gigi	Standard "g" (as in "goose")
h	/h/	halus	Standard "h" (as in "house")
k	/k/	kakak	Standard "k" (as in "cool")
l	/l/	lilin	Standard "l" (as in "eleven")
m	/m/	mau	Standard "m" (as in "moon")
n	/n/	nona	Standard "n" (as in "noon")
p	/p/	pipi	Standard "p" (as in "pipe")
r	/r/	rusak	Rolled or tapped "r"
s	/s/	sayang	Standard "s" (as in "see")
t	/t/	tampak	Standard "t" (as in "true")
v	/v/	victor	Standard "v" (as in "victory")
w	/β/	Konsonan desis dwibibir bersuara	Voiced bilabial fricative (lips close but don't touch)
ŵ	/w/	bawa	Labial-velar approximant (as in "when")
y	/j/	yang	Palatal approximant (as in "yes")
z	/d͡ʒ/	jajah	Standard "j" (as in "jump")
kh	/x/	akhir	Like "ch" in German "Bach"

Standar IPA molo'ö Lea Brown

Konsonan
	IPA	Nias	Indonesia
b	baewa	baeŵa	belut
d	dania	dania	nanti
f	faxe	fakhe	padi/beras
g	gaʙi	gambi	jenggot
h	halama	halama	pondok
k	kamuʔu	kamu'u	batok kepala
l	laxɤmi	lakhömi	kemuliaan
m	meneβi	menewi	kemarin
n	nagole	nagole	daging
r	raβi	rawi	menyobek
s	sagɤ	sagö	atap
t	taja	taya	hilang
w	βaɤβaɤ	waö-waö	kisah
ŵ	walu	ŵalu	delapan
y	jawa	yaŵa	atas
z	d͡ʒud͡ʒu	zuzu	puncak

Vokal
	IPA	Nias	Indonesia
a	afɤxa	afökha	setan
e	enaʔɤ	ena'ö	supaya
i	idanɤ	idanö	air
o	oʙuju	ombuyu	lembek
ö	ɤmɤ	ömö	utang
u	uʙu	umbu	sumber, mata air

Simbol stres/aksen
IPA	Penjelasan
IPA: /ʔ/	Simbol yang menandakan stres/aksen primer pada kata. Simbol ini ditempatkan sebelum adanya suku kata yang akan ditekankan

Standar IPA li Indonesia/Melayu (IPA-id)

IPA	Huruf Latin	Kemiripan bunyi dalam bahasa lain
IPA: /p/ ( farongogö)	punya	spin (Inggris)
IPA: /b/ ( farongogö)	barang	beef (Inggris)
IPA: /t/ ( farongogö)	tempat	stub (inggris)
IPA: /d/ ( farongogö)	dengan	dust (Inggris)
IPA: /t͡ʃ/ ( farongogö)	cepat	chin (Inggris)
IPA: /d͡ʒ/ ( farongogö)	jalan	jaw (Inggris)
IPA: /k/ ( farongogö)	kamu	skin (Inggris)
IPA: /g/ ( farongogö)	pagi	good (Inggris)
IPA: /f/ ( farongogö)	firasat	fun (Inggris)
IPA: /v/ ( farongogö)	visa	vent (Inggris)
IPA: /s/ ( farongogö)	sangat	sun (Inggris)
IPA: /z/ ( farongogö)	zaman	zero (Inggris)
IPA: /ʃ/ ( farongogö)	syarat	shame (Inggris)
IPA: /x/ ( farongogö)	akhir	loch (Inggris dialek Skotlandia)
IPA: /h/ ( farongogö)	hingga	hint (Inggris)
IPA: /m/ ( farongogö)	marah	moon (Inggris)
IPA: /n/ ( farongogö)	tanduk	name (Inggris)
IPA: /ɲ/ ( farongogö)	tanya	canyon (Inggris)
IPA: /ŋ/ ( farongogö)	hangat	sing (Inggris)
IPA: /l/ ( farongogö)	lama	lip (Inggris)
IPA: /r/ ( farongogö)	rasa	perro (Inggris)
IPA: /j/ ( farongogö)	yang	yeast (Inggris)
IPA: /w/ ( farongogö)	tawa	what (Inggris)

IPA	Contoh	Kemiripan bunyi dalam bahasa lain
IPA: /ä/ ( farongogö)	karung	vá (Portugis)
IPA: /e/ ( farongogö)	sedang	bed (Inggris dialek Australia)
IPA: /ɛ/ ( farongogö)	teh, bebek	length (Inggris)
IPA: /i/ ( farongogö)	bila, ini	mediocre
IPA: /ɪ/ ( farongogö)	kirim	rabbit
IPA: /o/ ( farongogö)	roda, toko	sol (Latin Klasik)
IPA: /ɔ/ ( farongogö)	pohon	not (Inggris dialek Australia)
IPA: /u/ ( farongogö)	upah, baru	foot (Inggris)
IPA: /ʊ/ ( farongogö)	rumput	foot
IPA: /ə/ ( farongogö)	menang	taken

IPA	Contoh	Kemiripan bunyi dalam bahasa Inggris
IPA: /au/, IPA: /aʊ/	kalau	how
IPA: /ai/, IPA: /aɪ/	capai	bye
IPA: /ei/, IPA: /eɪ/	murbei	survey
IPA: /eo/, IPA: /eo/	meong	geology
IPA: /oi/, IPA: /oɪ/	sepoi	boy
IPA: /ui/, IPA: /uɪ/	fengsui	ruin (Inggris dialek Britania)

IPA	Penjelasan
IPA: /ˈ/	Simbol yang menandakan stres/aksen primer pada kata. Simbol ini ditempatkan sebelum adanya suku kata yang akan ditekankan

Lala wanigö'ö kode IPA bakha ba Wikikamus

Höndrögö ba Templat IPA-nia

Khai-khai baero

• Bantuan IPA bahasa Indonesia/Melayu (mubohouni me 8 Nov 2024)