Ba da’a tou so döi-töi ngawalö wehede si fakhai ba agama. Na ö’ila so zi lö na sa töinia ba li khöda, böi alaŵö wanura ya’ia!
Nitöngöni: tenga eluaha nisura ba Li Niha, ba hiza töi (istilah), ya'ia da'ö töi wanguma'ö ya'ia ba Li Niha!
Kode:
prot (Gereja-Gereja Protestan), kat (Gereja Katolik)
oyo = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya’ia!)
balau = no so bakha ba kamus
Li Indonesia |
Li Niha
|
agama |
agama, ugamo (dialek Selatan?)
|
baptis |
famayagö idanö, folömö (prot), fanasa ni'amoni'ö (kat)
|
doa |
fangandrö
|
ephorus, bishop |
eforus (prot), bisop (prot)
|
gereja |
osali (prot.), gereja (kat)
|
guru jemaat |
sinenge (prot), katekis (kat)
|
ibadah |
fasumangeta
|
Islam |
Silamo
|
jemaat |
orahua ndroto-ndoroto (prot), umat (kat)
|
keuskupan (kat) |
keuskupan (kat)
|
kolekte |
ame’ela (prot), kolekte (kat)
|
kolektan |
niha sanga'i ame'ela
|
kor |
sikola wanunö (kat), kor
|
kotbah |
kotbah, homili (kat), huhuo sebua (prot)
|
lektor (kat) |
lektor (kat)
|
lingkungan warga |
rife
|
natal |
fanunu fandru (prot), natal (kat)
|
paroki (kat) |
paroki (kat)
|
pastor |
pastor (kat)
|
pelayan |
enoni, sangai halöŵö
|
penatua (prot) |
satua gosali, satua niha keriso (prot), lektor (kat)
|
pendeta (prot) |
fandrita (prot)
|
perjamuan kudus |
femanga gö ni'amoni'ö (prot), misa (kat), ekaristi (kat)
|
persembahan |
fasömbata,sumange
|
praeses (prot) |
fandrita resor (prot)
|
sidang sinode |
falukhata sinodö (prot), sinode (kat)
|
sidikan (prot) |
a’aro’ö
|
stasi (kat) |
stasi (kat)
|
uskup (kat) |
uskup (kat)
|