anak
Khala-khala
Li Indonesia
Famoligö
Definisi
- 1. ono situmbu moroi ba zi samösa niha.
- 2. niha sawuyu ndröfi (iraono na sa).
- 3. ono gurifö (manu, asu, bawi, btn.) ma zui ono zinanö
- 4. niha si otarai moroi ba zi sambua nahia.
- 5. niha sohalöŵö ba göfa ma ba moto zato btn.
Duma-duma
- 1. Pak, ini anak Nina Gabute, yang namanya Adi'eli. He Pa, ya'e nono Nina Gabute sotöi Adi'eli.
- 2. Bazisökhi masih anak-anak, karena itu dia tidak boleh berpergian sendirian. No iraono na sa Bazisökhi, börö da'ö tebai mofanö ha samösa ia.
- 3. Bisakah saya mendapat satu dari anak anjingmu itu? Hadia tola öbe khögu sara nono nasu andrö khöu?
- 4. Walaupun dia tidak dilahirkan di Medan, ia sering disebut anak Medan di Jakarta. Heŵa'ae tenga ba Medan tumbu ia, asese latötöi ia ono Medan ba Jakarta.
- 5. Tidak lama setelah dia tiba di Sibolga, dia menjadi anak kapal. Lö ara me no tohare ia ba Ziboga, tobali ia ono göfa.
Gambara
Eluaha ba li bö'ö
- Li Indonesia:
- Li Inggris:
- Li Jerman:
Fehede si fagölö eluaha
- Lö hadöi
Fehede si fa'ero eluaha
- Lö hadöi
Oroita wehede
- Lö hadöi
Nitöngöni
- Lö hadöi
Fehede si fakhili
- Lö hadöi
Daha wehede
- Lö hadöi
Fehede si fakhai
- anak jalanan: iraono sinumana si lö toröi ba nomo (si to'ölönia ba zinga lala, barö zoroso, btn.)
- anak haram: ono si tumbu moroi ba zi darua niha si lö mangowalu.
- anak angkat: ono nisou niha bö'ö si tenga satuania.
- anak yatim: iraono si lö satua (no mate ma no taya).
- anak kandung: ono samösa, tenga ono nisou.
- anak sulung: ono sa'a.
- anak bungsu: ono sakhi.
- anak tunggal: ono si ha samösa (lö ka'a ma akhi).
- anak emas: ono ni'omasi-masi'ö.
- anak didik: ono zekola.
Khai-khai baero
- Lö hadöi
Umbu
- Lö hadöi