ba

Li Niha

Partikel

ba

1. ni'oguna'ö ba wamadohu dombua wehede
   • Hiza! Manabina dania nono alawe andrö ba mo'ono ia ono matua.
2. tanö we'amöi wofanö
   • Ba möi ira yomo ba nomo andrö.
3. wanuturu nahia
   • So niha si'ao ba danö si mate.

Eluaha ba li bö'ö

Eluaha 1

• Li Indonesia: dan
  • Sesungguhnya, anak dara itu akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki.
• Li Inggris: and
  • Behold, a virgin shall conceive and bear a son.
• Li Jerman: und
• Siehe: Die Jungfrau wird empfangen und einen Sohn gebären.

Eluaha 2

• Li Indonesia: ke
  • Maka masuklah mereka ke dalam rumah itu.
• Li Inggris: to/into
  • ..and going into the house..
• Li Jerman: in
  • Sie gingen in das Haus.

Eluaha 3

• Li Indonesia: di
  • Ada suara orang yang berseru-seru di padang gurun.
• Li Inggris: at/in/on
  • The voice of one crying in the wilderness.
• Li Jerman: in
  • Stimme eines Rufers in der Wüste.