manaba
Li Niha
Famoligö
Definisi
- 1. ver nilau niha na la'odombua ma zui na la'adogo'ö hadia ia faoma guti ma ononekhe
- 2. ver mamokai benua, duma-dumania na la'ehaogö gatua (lasasa ndru'u ba la'obö geu) tobali nahia nowi ma zui omo
Duma-duma
- 1. He nogu, taba khögu lewuö andre tobali tölu.
- 1. Aefa manunö ita dania, talau manaba kue.
Gambara
Eluaha ba li bö'ö
- Li Indonesia: memotong, menebang; membabat, membuka hutan menjadi ladang
- Li Inggris: to cut, to chop; to clear a field for slash-and-burn farming
- Li Indonesia: abschneiden; kürzen (den Lohn z.B.); abhacken, abhauen (Gras und Gestrüpp im grossen) um dort ein Feld zu machen
Fehede si fagölö eluaha
Fehede si fa'ero eluaha
- Lö hadöi
Oroita wehede
- Lö hadöi
Nitöngöni
- Lö hadöi
Fehede si fakhili
- Lö hadöi
Daha wehede
- Lö hadöi
Fehede si fakhai
- manabaisi: membabat
- fataba: (saling) memotong; jalan potong
- mamataba lahe: menyelusuri jejak
- mamataba tödö: memutuskan
- sinaba: tempat potongan
- anabala: bagian potongan
- tabalö: tempat di mana orang membabat hutan untuk dijadikan ladang
Khai-khai baero
- Lö hadöi
Umbu
- H. Sundermann, Kamus Nias-Jerman, taba
- J.W. Thomas, E.A.Taylor Weber, Niasch-Maleisch-Nederlandsch Woordenboek, 1887, ngawua wehede manaba