ra'u

Li Niha

Definisi

1. gohi ba gogohe fa lö moloi

2. mamalali kefe so ono

Duma-duma

1. He nogu ra'u manu sibohou ta'öli menewi no ba be'e bakha ba ganda.

1. Na mi'ila zanagö mira'u he!

1. Ra'u nono mbawi sesolo da'ö tafahö diwo zibayau.

2. No fadege zanu'i ömö ba lö kefe. Ra'u manö gefe so'ono wamu'a ya'ia.

2. Ebua si'ai gömö niha da'ö ira'u-ra'u manö gefe so'ono.

2. Ŵara hetawisa, na lö lala ba ra'u manö gefe so'ono.

Eluaha ba li bö'ö

• Li Indonesia: tangkap
  • Nak, tangkap ayam yang baru kita beli kemarin dan masukkan dalam kadang.
  • Kalau kalian menemukan pencuri, tangkap ya!
  • Tangkap anak babi yang tambun itu kita potong menjadi jamuan pamanmu.
• Li Inggris: catch it, arrest

• Li Indonesia: meminjam uang berbunga
  • Para penagih utang terus mendesak. Pinjam saja uang berbunga untuk membayarnya.
  • Utang orang itu besar sekali, dia terus meminjam uang berbunga,
  • Mau bilang apa lagi, kalau tidak ada solusi pinjam saja uang berbunga.
• Li Inggris: owes it with interest

Fehede si fagölö eluaha

Lö hadöi

Fehede si fa'ero eluaha

Lö hadöi

Oroita wehede

Lö hadöi

Nitöngöni

Lö hadöi

Fehede si fakhili

Lö hadöi

Daha wehede

Lö hadöi

Fehede si fakhai

fara'u: menggigit (anjing galak), memegang satu sama lain

mondra'u: mendapat tangkapan (berburu), ikan tangkapan suka makan umpan

mamara'u: merusak, melakukan perampokan

sandra'u: segenggam, segelintir

ondra'ua: rampasan

ondra'uta: uang atau barang yang dipinjam dengan bunga

osindra'ui: merampok

mangosindra'ui: merampok

ondra'uta: pinjaman dengan bunga, pinjaman terpaksa

ra'ui: berkumpul, pegang

fara'ura'u: saling memegang satu sama lain, jaringan yang saling kontak

ra'ufö li: seseorang yang dapat dihubungi danuntuk diminta bantuan

nira'ura'ui: diambil secara tidak teratur seperti merampas

fara'u tanga: berjabat tangan

monira'u: seperti mau ditangkap

Khai-khai baero

• Lö hadöi

Umbu

H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, ra'u